본문 바로가기

AIM 한글번역 (완)320

7-1-6. 범주적 전망(Categorical Outlooks) 가. 범주적 전망이란, 비행계획을 위하여 이용되는 일반적인 씰링과 시정에 대한 것으로 Area Forecast에서만 사용되며 다음과 같이 규정한다. (1) LIFR(Low IFR)-씰링 500피트 미만 그리고/또는 시정 1마일 미만 (2) IFR-씰링 500에서 1,000피트 미만 그리고/또는 시정 1에서 3마일 미만 (3) MVFR(Marginal VFR)-씰링 1,000에서 3,000피트 그리고/또는 시정 3에서 5마일 포함 (4) VFR-씰링 3,000피트 이상 그리고 시정 5마일 이상 포함 나. LIFR, IFR혹은 MVFR은 씰링과 시정 둘 중 한 가지 혹은 둘 모두로 이루어진다. 약자 “GIG” 그리고/또는 기상과 시정장애기호가 사용된다. 전망기간 동안의 바람 또는 돌풍(Gusts)이 25kn.. 2017. 12. 19.
7-1-7. 조종사를 위한 자동전화 기상응답업무(Telephone Information Briefing Service(TIBS)) 가. TIBS는 Automated Flight Service Station(AFSS)에 의해 제공되는 기상과 항공정보의 연속적인 녹음이며 전화로 이용가능하다. 각 AFSS는 최소한 4개의 항로 그리고/또는 지역브리핑을 제공한다. 덧붙여서 공역절차와 항공에 관련된 특별선포(적용된다면)도 또한 얻어진다. 이용자의 요구에따라 다른 항목도 제공될수 있다. 예를 들어 METAR 관측, 터미널공항예보, 바람/기온 상층예보 등 나. TIBS는 전문요원이 제공하는 비행 전 계획으로 대신할 수 없다. 그러나 이것을 예비 브리핑으로 이용하여 ‘go or no go’의 결심에 도움을 받을 수 있으므로 조종사에게 이의 이용을 장려한다. 다. TIBS는 Automated Flight Service Station(AFSS)에 의.. 2017. 12. 19.
7-1-8. 기상녹음방송(Transcribed Weather Broadcast:TWEB) 장비는 기상과 항공자료가 테이프에 녹음되어 선정된 저주파(190-535KHz) 항행보조(L/M F) Range 혹은 H 시설과 그리고/또는 VOR에서 계속적으로 방송하도록 아래쪽 48주(Arcata, California, kankakee, Illinos, Princeton, Minnesota)에는 3개의 AFSS/FSS에, Alaska에는 전부 설치되어 있다. 방송은 개별 녹음 테이프로 이루어지며, 어떤 변화가 있으면 즉시 바꾸어서 녹음방송 할 수 있게 되어 있다. 장비의 능력에 따라 마련하는 정보가 달라지는데, 일반적으로 NWS의 항로에 관한 자료, 비행중 조언과 상층풍 및 선정된기상보고(METAR, SPECI), NOTAM, 그리고 특기사항을 포함시켜 방송한다. 어느 위치에서는 국지 VOR에서만 정보.. 2017. 12. 19.
7-1-9. 비행중 기상방송(In-Flight Weather Broadcasts) 가. Weather Advisory Broadcast-ARTCC는 Severe Weather Forecast Alerts (AWW), Convetive SIGMET, SIGMET, 또는 CWA 경보를 관제공역 150마일 이내에 비상 주파수를 제외한 모든 주파수대에 한번 발송한다. 이 예보들은 SIGMET이나 CWA(식별부호)를 포함하며 기상활동과 영향을 받는 지역에 대한 간략적인 설명을 한다. 예:ATTENTION ALL AIRCRAFT, SIGMET DELTA THREE, FROM MYTON TO TUBA CITY TO MILFORD, SEVERE TURBULENCE, AND SEVERE CLEAR ICING BELOW ONE ZERO THOUSAND FEET. EXPECTED TO CONTINUE B.. 2017. 12. 19.