AIM 한글번역 (완)/AIM 한글번역 4장79 4-2-9. 고도 및 비행고도층(Altitude and Flight Levels) 가. 18,000Feet MSL 미만 1,000단위 이상의 숫자는 따로따로 읽고 거기에다 100단위를 붙인다. 예：12,000 ……………… One Two Thousand 12,500 ……………… One Two Thousand Five Hundred 나. 18,000Feet MSL(FL 180) 이상의 고도 는 “Flight Level”이라는 용어를 말한 다음 고도층의 각 단위숫자를 읽는다. 예：190 ……… Flight Level One Niner Zero 2017. 11. 29. 4-2-10. 방향(Directions) Bearing, Course, Heading 및 풍향의 세자리 수는 항상 자북 방향을 기준으로 한다. 진북 방향을 기준으로 한 진방위일 때는 “True”라는 단어를 붙여야 한다. 예：(Magnetic Course) 005 … Zero Zero Five (True Course) 050 … Zero Five Zero True (Magnetic Bearing) 360 … Three Six Zero (Magnetic Heading) 100 …Heading One Zero Zero (Wind Direction) 220 Wind Two Two Zero 2017. 11. 29. 4-2-11. 속도(Speeds) 속도의 분리된 자릿수 다음 “Knots”라는 단어를 붙인다. 단, 속도조절을 사용할 때 관제사는 “Knots” 라는 단어를 뺄 수도 있다. 즉 “Reduce/ Increase Speed to Two Five Zero” 예：250 ……………… Two Five Zero Knots 190 ………………… One Niner Zero Knots “Mach”라는 말 다음에 분리된 자릿수를 읽는다. 예：(음속수)1.5 ……… Mach One Point Five (음속수)0.64 ……… Mach Point Six Four (음속수)0.7 …………… Mach Point Seven 2017. 11. 29. 4-2-12. 시간(Time) 가. FAA는 모든 운용상 Coordinated Universal Time(UTC)를 항상 사용한다. “Local”이라는 단어나 시간대(Time Zone)는 무선이나 전화통신시 지역시간이 주어졌을 때 그 지역을 나타내기 위해 쓰인다. UTC 대신으로 Zulu라는 용어를 쓸 수도 있다. 예：0920 UTC … ZERO NINER TWO ZERO, ZERO ONE TWO ZERO PACIFIC OR LOCAL, OR ONE TWENTY AM. 나. 표준시간으로부터 Cordinated Universal Time으로 환산하기 위하여 Eastern Standard Time ……… 5시간 가산 Central Standard Time ……… 6시간 가산 Mountain Standard Time …… 7시간 가산 Pa.. 2017. 11. 29. 이전 1 ··· 6 7 8 9 10 11 12 ··· 20 다음
