본문 바로가기
AIM 한글번역 (완)/AIM 한글번역 4장

4-2-8. 숫자(Figures)

by 하늘이_ 2017. 12. 8.

가. 운고 및 9,900까지의 상층풍고도(Upper Wind Level)에 대하여 대략 100단위 및 1,000 단위로 표시하는 숫자는 다음과 같이 읽어야 한다

예:500 …………………………… Five Hundred

4,500 ……… Four Thousand Five Hundred

나. 9,900 이상의 숫자는 “Thousand” 단어 앞에 숫자 단위를 따로 따로 읽어야 한다.

예:10,000 ………………… One Zero Thousand

13,500 ……………… One Three Thousand

Five Hundred

다. 항로 또는 제트항로번호들은 다음과 같이 송신한다.

예:V12 ………………………… Victor Twelve

J533 ………………… J Five Thirty-Three

라. 기타 숫자는 각 숫자 단위를 따로따로 읽어서 송신해야 한다.

예:10 ………………………………… One Zero

마. 소수점이 있는 무선주파수일 때 소수점을 “Point”라고 읽는다.

예:122.1 ………………… One Two Two

Point One

주:ICAO 절차는 소수점을 “Decimal”로 읽는다. 그래서 FAA는 군용기와 ICAO 절차를 활용하는 항공기의 이와 같은 표현을 이해할 것이다..